Since you are already here, then there is no need to explain what does Garm and К.С.Э. mean... You remember that it means beautiful mountains, fresh air, hot sun, and hot discussions about life, love, science, and politics. It means a lot of Plov, Vodka, friends, soccer matches and singing songs. Maybe, the beautiful mountains and good friends were more important, than seismology.
Thank you for being TOGETHER with us during those happy-happy days! Many-many years have passed, there is no К.С.Э. now, but we still remember Garm, and we still remember you. We still are your friends!
If you would like to add your photos or memoirs to this site, please, write us!
Olga Khalturina & Maya Khalturina
:))
Tanya Glebovna Rautian. Stories about Garm. Part 1.
На Памир
Весной 1950-го года в ЛГУ приехала из ИФЗ сеймологиня Раиса Хованова. Вся из себя такая экспедиционная, в брюках и с папиросой. Приехала, чтобы набрать для экспедиции «рабочую силу». Это было через год после Хаитского землетрясения, шли афтершоки. Она рассказывала о работе будущей экспедиции. И агитировала ехать на преддипломную практику. В Гарм. На Памир.
И вот в июле 1950 Виталий, счастливый, уехал в экспедицию. Вернулся в ноябре. Привез шкуру медведя и кучу рассказов. Эти его рассказы я тогда так ярко себе представила, что теперь мне кажется, будто я все это видела сама.
Впечатления питерского студента
В те времена поезд до Душанбе шел шесть дней. Кругом – места, в которых Виталий никогда не бывал: за лесами - Волга, за Волгой – степи бескрайние. Они все суше, суше – и вот уже пустыня: верблюды, колючки... Лучше всего видно с крыши вагона – не сидеть же, скрючившись, в духоте, на полке! Вот мостик через канал – и пустыня Казахстана разом сменяется раем, землей, текущей млеком и медом, виноградом и дынями – ухоженной землей Узбекистана.
Следующая станция – около Бухары. Нет, вы только подумайте! Бухара! Насреддин в Бухаре! Невозможно проехать мимо! Он выходит, делает в кассе «остановку». Идет – всего-то 10 км – в Бухару. Голубые купола, арабская вязь – то ли надписи, то ли орнамент... Азиатский базар! Красотища! Горячие лепешки, дыни... Один запах чего стоит, просто «1000 и одна ночь»! Время-то послевоенное еще, голодное, а в Ленинграде и помидор – экзотический фрукт. А тут дынные горы. Снимает с себя рубашку, продает, покупает дыню... Это же счастье!
А вот и горы: Еще не Памир – но уже тоннели. Виталий всегда был везунчик: первый тоннель явно хотел смести его с крыши – но Виталий как-то успел его заметить. Слезать было некогда, успел только лечь.
Вот и Сталинабад (ныне опять Душанбе, что значит – Понедельник). В старые времена тут по понедельникам бывал Большой Базар.
До Гарма 200 км. Маленький самолетик долетает за час. Лагерь экспедиции в Шульском колхозном саду. Всю ночь раздавались какие-то странные стуки. Утром оказалось, что это падали с дерева абрикосы... Абрикосы! Падают! Ешь – не хочу! Это как в раю!
В Гарме он познакомился и подружился с Игорем. Тот – постарше. Уже не дипломник. Они разговаривали ночами – о жизни. О женщинах. У Игоря в Москве осталась любимая женщина, Ирина, у Виталия – я, ну и до меня были любимые девушки, поговорить было о чем. Игорь уже «старый» экспедиционник, он на севере работал несколько лет. Здесь, в Гарме, все на нем держится – он все умеет.
Виталия и других практикантов учила премудростям обработки сейсмограммам опытный лаборант Муза Акимовна Петрова. «Мы все – птенцы гнезда Петровой»... Обучив, направили Виталия на станцию Тавиль-Дора.
Станция - в глиняном домике, рядом с горой по имени Тамара. Естественно, на следующий же день Виталий на нее полез. Уроженец Ленинграда, стоящего на плоской, как стол, равнине, он не знал, что лезть вверх гораздо легче и понятнее, чем спускаться вниз. Он-таки забрался на вершину Тамары - не очень высокой, но очень крутой и сложенной непрочными конгломератами. Восхищенно смотрел на открывшиеся дали и настоящие снежные вершины. Настала пора спускаться... Казалось бы – как поднялся, так и спускайся, по тому же пути. Ан нет. Сверху все иначе. Вообще непонятно как сюда попал. Несколько раз был почти уверен, что спуститься невозможно, что вот и конец жизни. Везде отвесные обрывы, все камни ненадежны, шевелятся. А дело к вечеру...
Все же оказался внизу – и сам не помнит как... Везунчик.
Вскоре в Тавиль-Доре застал он настоящее сильное местное землетрясение - раздался грохот, земля ушла из-под ног и у него на глазах, в двух шагах от него, рухнула стена глиняного домика...
День рождения. Однако же сейсмограммы все равно надо проявлять и обрабатывать. Проявил – о, ужас! Ничего не разобрать, зайчик исчиркал всю сейсмограмму. Что-то случилось с аппаратурой?! Нет, это Ассамское землетрясение, в восточном конце Гималаев, на границе Индии и Китая, 15 августа 1950. Как потом стало известно, в эпицентре XI баллов, магнитуда 8.6... Вот такой подарок ко дню рождения.
Потом перевели его в Иштион, еще дальше от Гарма. Тут он научился понимать, как надо вести себя в совершенно другой цивилизации. Например, что ходить без рубашки, щеголяя волосатой грудью, почти так же неприлично, как без штанов. Что лепешку нельзя резать ножом – она обидится, а надо ломать. Что здороваться надо двумя руками. Что чай наливать надо понемножку – чем меньше чаю, тем больше уважения. Полная пиала означает – пей и уходи, чай на донышке – приглашение к долгой дружеской беседе, и наливать на донышке будут сто раз. Ну и так далее.
Он – Заведующий Станцией. Ему положен помощник, «препаратор», это таджикский паренек, почти мальчик. Виталий учит его, как менять ленты, как давать сигнал точного времени. В случае чего – он должен заменить Виталия.
А тут осень, орехи поспевают. В сад зачастил медведь. Приехали охотники. Говорят: – надо залезть на дерево с ружьем и ждать. Как медведь придет под дерево – стреляй.
– А если придет, но не под мое дерево?
– Завтра еще посиди.
Оставил станцию на помощника. На дереве просидел чуть не три недели – с перерывами на дневной сон. Наконец, настала очередь его дерева. Выстрел – медведь заревел, заплакал, резанул охотника по сердцу своим плачем - и ушел. Другие добили его. А шкура Виталию досталась. Он представил себе, что у мамы на полу будет роскошный ковер – медвежья шкура. Откуда? – спросят ее друзья. – Сын привез с Памира!
Звучит?
Тут приезжает в Иштион на станцию друг закадычный Игорь. За сейсмограммами приехал. Увидел ситуацию: ленты все в черном мешке. Не проявленные, не размеченные. Погрузил ленты в машину. Сказал мрачно: садись, поехали. Едут, молчат.
Виталий в полной уверенности, что везут его – в тюрьму. Дорога дальняя, тряская, времени хватило, чтоб все передумать, что было и что будет...
Но – везунчик. Игорь сказал – давай, проявляй и разбирайся с датами и временами, как хочешь. Полсотни сейсмограмм, догадайся, которая - когда, да не просто день, а часы-минуты. Вот это была школа! Разложить сейсмограммы других станций, и найти свою, которая соответствует... Но – справился, сумел. Позвал Игоря, доложил. Тот посмотрел, хмыкнул, ушел.
КСЭшники уже поняли что это за Игорь. Будущий Шеф. В то время – еще не Леонович. Помощник начальника отряда, мальчик с ящиком инструментов.
Октябрь. По плану экспедиция возвращается в Москву. Но была еще идея поехать на Памир, настоящий Памир: Хорог, Мургаб. Конечно, Таня ждет, но Памир? Может, никогда в жизни больше не будет такой возможности. И Виталий, конечно, домой не едет, ждет – вдруг... Но Памир не получился.
И в декабре он наконец, приезжает.
Понятно, что таких впечатлений совершенно достаточно, чтобы на всю жизнь влюбиться в абрикосовый сад, горы и сейсмограммы.
Как избежать Дальстроя
Диплом Виталий должен делать в Москве, в ГеоФИАНе, у Харина. Едем в Москву. Дядя Виталия, Фима Пекуровский ушел жить к своей жене, а нас пустил в свою однокомнатную квартиру, которая в Останкино, в так называемом учительском бараке, с удобствами, которые во дворе, через два дома от нашего.
Мы были вдвоем, одни на белом свете! Мы вместе пытались решать многоэтажные уравнения колебательных систем, которые совершенно не решались в принципе, пока не додумались внести ограничения. Вместе радовались роскошной коллекции всевозможных сортов сирени, вытянувшейся на километр вдоль дороги от дома до станции электрички «Останкино» (теперь – увы! - на месте этой благоухающей в мае коллекции взметнулась, растопырив свои ноги, Останкинская телебашня).
Все было бы совсем безоблачно, если бы были хоть какие-нибудь деньжонки. Я кончила ЛГУ и уже не получала стипендии. Виталий не кончил, но тоже не получал, так как его переход на геофизику был переходом на курс ниже - а "второгодникам" стипендии не полагалось. Но и зарплаты еще не было.
Но мы были счастливы и легкомысленны. Виталий привез (с Памира!) два огромных мешка урюка (сам насушил). Мы варили роскошный компот. На завтрак ели ягоды, на обед пили навар, на ужин грызли косточки.
По воскресеньям ходили в гости к родственникам, сегодня в один дом, следующий раз – в другой.
Но остались еще две проблемы. Комиссия по распределению не обращает внимания на такие глупости, как впечатления и мечты. Разнарядка давно спущена, ему – куда-то в Якутию, мне – в другую сторону, еще дальше. И обоим - в объятия Дальстроя МВД, или как там оно тогда называлось. Преподавателями в техникум Дальстроя.
Настал момент явки в Отдел Учебных Заведений этого самого Дальстроя. Виталий заручился бумагой из ГеоФИАНа, что мы позарез нужны для проведения сейсмических исследований на Памире и что институт не оставляет нас в Москве. Он обаял суровую даму в Президиуме Академии Наук, и она сказала, что если мы сумеем избежать Якутска и Дальстроя, то они перераспределят нас в ГеоФИАН, в Гарм. Но единоборствовать с Дальстроем мы должны сами. И начались наши хождения по учреждениям, ходить в кои никому не пожелаем.
До нашего Дальстроя - еще надо добраться. Где он? Это еще одна государственная тайна. Приходим узнавать на Лубянку. Я, как смиренная жена своего мужа, сижу на лавочке. Виталий с энтузиазмом заказывает пропуск. Окошко. Там сидит лейтенант.
- Паспорт!
- Пожалуйста.
Окно захлопывается. Минут пять лейтенант изучает паспорт. Окно открывается. Там сидит капитан. Смотрит молча, окно захлопывается. Еще пара минут. Окошко открывается, в нем майор. Смотрит, молчит. Окно захлопывается. Окно открывается. Там полковник.
- Чей это паспорт?
- Мой.
- Почему не соответствует??
Виталий в паспорте - мальчишка. Виталий в окошке – зарос густой бородищей, которую отрастил за время экспедиции.
Наконец адрес Дальстроя, его удалось выведать. Это 9-ая улица 8-го Марта. Виталий героически идет туда. Я жду в метро внизу – экономлю на билете.
Несколько таких визитов, и в результате ему удалось убедить нашего рабовла... пардон, работодателя, что в преподаватели он не годится. По причине заикания – которое тогда и вправду было довольно сильное. Могущественная контора разжала свою хватку и выпустила его – нас! - на вольный выпас.
Ура! Виктория! Это было 3 марта. День Освобождения. Один из наших главных семейных праздников, который мы отмечали, пока мы не привыкли к свободе как к чему-то естественному и не перестали его вспоминать.
И вот диплом защищен. Теперь надо опять в Академию Наук – перераспределиться в сейсмологический институт.
Тут опять борода, любимое его украшение, дала шанс судьбе пошутить. Договорились мы встретиться на Ленинском проспекте, у входа в Академию. Прихожу в назначенный час, жду. Нету, опаздывает. Жду – нет как нет. Вот и присутственное время кончилось, еду домой, в Останкино – и дома его нет. Вечер, ночь..
С последней электричкой - появляется. Оказывается, он пришел рано, и в ожидании меня и назначенного времени тихо дефилирует по улице, разглядывая с обычным своим интересом архитектурные излишества на новых домах. А в этих домах, оказалось, живут очень важные персоны. И охрана не дремлет. Тут его под белы рученьки – и в отделение. Кто такой? Паспорт? Опять борода. И «не соответствует».
Но все как-то утрясается. Отдел кадров ГеоФИАНа, еще один – последний - визит в Президиум Академии. С 10 июля 1951 мы - сотрудники ГеоФИАНа. Виталий - Заведующий Сейсмической Станцией Гарм, я - Младший Научный Сотрудник! Еще какие-то бюрократические церемонии. С сейсмометрией я уже разобралась, пока Виталий делал диплом и я была у него на подхвате. Теперь пытаюсь понять, что же такое сейсмология. Дали мне в институте диссертацию про поверхностные волны. Вгоняет в сон. Ладно, отложим до приезда на место, там разберемся.
Приказ о зачислении на Геофизическую станцию Гарм подписан, билеты в кармане – и мы едем. Вперед, в незнакомое будущее.
В Москве нас провожает куча родственников. Они надавали какого-то имущества – от одеял до самовара – «Ведь у вас ничего нет! А там горы, дикая природа. Как же вы там будете жить?» Мы весело подчиняемся, мы об этом не думаем. Скорее бы – вперед, а там видно будет. В качестве символического приданого я увела из родного дома вилку – не есть же макароны ложкой! До Сталинабада всего шесть суток езды.
До свиданья, столицы! Здравствуй, неизвестность!
Геофизическая станция Гарм
Опустим географию нашего пути. Леса западнее Волги, бескрайние поля - на востоке от неё, верблюдов и пустыню Казахстана, резко сменяющуюся - стоит переехать мостик через канал - ухоженной землей Узбекистана. Не будем описывать юрты, ишаков, ожидающих у шлагбаума. Опустим даже седобородого, потрясающе величественного всадника на роскошном, сером в яблоках коне, не спеша направляющегося на Сталинабадский базар, а также не менее потрясающее зрелище - трактор, на котором столь же гордо восседает другой седобородый красавец в чалме и халате. Экзотика Востока! Скоро ты станешь обыденной жизнью.
И вот мы на месте.
Здание Сейсмической Станции - деревянное, на стальном каркасе - сейсмостойкое. Рядом - единственный глинобитный жилой дом на две двухкомнатных квартиры. Вода - в арыке. Электричество - от движка мощностью в 1 (одну!) лошадиную силу, с помощью которой заряжаем аккумуляторы НКН-100. Они нас освещают с помощью пятивольтовых лампочек. Идешь с кухни в комнату - несешь или волочешь за собой аккумуляторы. Не очень то и тяжелые – не больше 20 кг.
Грунт - галька, однако же палочки ветлы, воткнутые в него прошлой весной, обросли веточками, обещая когда-нибудь тень.
Народу на станции - минимум. В нашей коммунальной двухкомнатной квартире мы и еще одна девушка по имени Марксана. В другой, симметричной квартире - механик Сойко с женой и лаборант Коля Корягин. Еще один деревянный домик - там склад продуктов на год. И темная комната, где ведется регистрация на фотобумагу. Новая аппаратура, которая не поместилась в «главном здании» станции – том, что на фотографии. Во дворе два общественных пса, братья, по общей кличке Сейсмики. У предыдущего завстанцией, Вали Морозова, Сейсмики выполняли обязанности посудомоечной машины. Выставит за дверь кастрюли и сковородки - к утру сияют, как новенькие.
А кругом - красота, дикая, первобытная. Шумит река Сурхоб, слышно, как по дну ворочаются большие камни. В небе кружат орлы. Напротив, через реку - розовеет на закате своими тремя пиками Каудаль - вершина хребта Петра Первого. На нашей стороне гора Мандолюль, в ней штольня. Станцию строили не как-нибудь, ориентировали и штольню, и дом с шестигранной башенкой, и дорогу к нему - строго по меридиану и параллели, с учетом магнитных склонений.
Во всем районе только две легковых машины ГАЗ-67 - у нас и в райкоме. Вкрапления человеческой цивилизации так малы и случайны, что лишь подчеркивают окружающую первобытность. И тишина, тишина. Мы обрастали со временем людьми, аппаратурой, пониманием специфики сейсмической службы, наших собственных задач и проблем нашей науки, методами обработки данных и умением взаимодействовать с сотрудниками, лаборантами, аборигенами, начальством. Обзаводились детьми и друзьями, удобствами и даже комфортом. Мы менялись - но горы остались теми же, грандиозными и непонятными, несмотря на все геологические теории. И река все так же глухо ревет, волоча по дну огромные камни.
Задиристый и вежливый
Первая наша зимовка в Гарме, поздняя осень 1951 года. Работы немного. Сменил ленты на регистрирах – и спи, отдыхай. Два скучающих приятеля, механик Сойко и лаборант Коля Корягин, завели себе петуха в качестве комнатного животного. Выпивая, и петуха приучили, скармливая ему намоченный в водке хлеб и забавляясь его человечески нетвердой походкой и специфически фальшивым пением. Как известно, мужская агрессивность заложена в Y-хромосоме и при отсутствии войны находит себе выход в шахматах, футболе, компьютерных вирусах и прочих мужских играх.
В данном случае возникла такая игра: задиристый сапог одного из приятелей угрожающе наскакивал на петуха, имитируя ритм первого этапа схватки: "А ты кто такой?"
Петя вставал в боевую позу: перья вокруг шеи дыбом, голова наклонена, ноги готовы к прыжку. Взаимное обучение правилам игры шло быстро. Второй этап состоял в том, что Петя наскакивал на сапог, бил его крыльями и шпорами, клевал. Петуху часто давали возможность выигрывать, чтоб поддержать в нем мужество и уверенность в победе. Петух укрепился в понимании того, что соперник - это сапог. Женская часть человеческой популяции в своих тапочках-шлепанцах осталась вне опасности.
Наступила весна, пригрело солнышко и стали появляться члены московской экспедиции и студенты-дипломники. Один из последних славился своей сногсшибательной вежливостью. Не спросит, примерно, "не знаешь, который час?" - а обязательно вежливо: "будьте так любезны, скажите пожалуйста, если Вас не затруднит - который сейчас час?".
С весенним теплом и наш пернатый герой стал гулять на улице. И произошло неизбежное. Вежливый студент в казенных сапогах (!) появился вблизи Петьки. Сапоги не стояли мирно на месте, а двигались. Трусливый противник уходил! Петя бросился вдогонку, с размаху взлетел ничего не подозревавшему студенту на голову и принялся долбить клювом.
Придя в себя, спасенный студент задал вопрос: "Будьте любезны, скажите пожалуйста, если Вас не затруднит - этот петух, он, ммм, сумасшедший?"
Сейсмолог должен быть и акушером
Утро. Ноябрь, ранний снег запорошил дорогу. Телефонный звонок. Звонит начальник аэропорта:
- Слушай, Халтурин, у тебя машина на ходу?
- Грузовая только. А что?
- Да вот, понимаешь, жена родить собралась, а я машину завести не могу.
- Сейчас приеду.
Виталий разбудил механика. Приехали в аэропорт, погрузили жену. Муж ее не поехал.
- Не могу. Понимаешь, погода летная, рейсы через час пойдут, а я, понимаешь, один - и кассир и диспетчер.
Виталий поехал сопровождать. На полдороге, 3 км до роддома – «Стой, стой, рожаю». Вынули её из кабины, постелили рубашку на прошлогоднюю траву. Хорошо, роженица была с опытом, сама командовала, что надо делать. Завернули ребеночка, пупок перевязали, дальше поехали.
Вернулся мой дорогой в шоке. Говорит:
- Завтра же улетай в Сталинабад!
- Мне же еще не скоро…Что я там буду делать целый месяц?
- Нет, нет, давай, езжай, вдруг что-нибудь…
Что делать – учусь быть послушной женой. Уезжаю. Виктор Иванович Бунэ, главный тогда сейсмолог в Таджикистане, приютил меня.
Леночка появилась на свет по московскому времени – еще 7 декабря, в 11 вечера, по местному – уже 8-го, в 2 утра. Правильное время. В Африке леопарды уже кончили охотиться и ушли спать.
продолжение следует…
Notice: Uninitialized string offset: 0 in /home/rbbw2/8.rbbw2.z8.ru/docs/story.php on line 37
Notice: Uninitialized string offset: 0 in /home/rbbw2/8.rbbw2.z8.ru/docs/story.php on line 37
Notice: Undefined index: pf in /home/rbbw2/8.rbbw2.z8.ru/docs/story.php on line 59
Notice: Undefined offset: 1 in /home/rbbw2/8.rbbw2.z8.ru/docs/lib.php on line 158
Notice: Undefined variable: str_feedback in /home/rbbw2/8.rbbw2.z8.ru/docs/lib.php on line 162
Семья Халтуриных - это бренд Гарма для меня. Присущая ей необыкновенная дображелательность особенно ощущалась нами, не совсем ксзвцами. По-моему осенью 73 года Виталий Иванович пригласил пройтись в Шуль. Кроме него ходили Питер Мольнер с Таней, Надя Ивченкова и я. Знали В.И. в каждом доме кишлака, все приветствовали его, а заодно и нас и приглашали в дом на чай. Вернулись на КСЭ мы очень поздно.
Волин Б.П. вернувшись с Кубы, где проводились сейсмологические исследования территории для строительства первой АЭС, скупо делился впечатлениями. Но мне запомнилось только одно замечание, сказанное им: "Там один достойный человек - Глебовна!"
Гусева Т.В., 31.05.2008
Notice: Undefined offset: 1 in /home/rbbw2/8.rbbw2.z8.ru/docs/lib.php on line 158
Легенды оживают! Латынина Л.А. тоже в самые первые годы организации геофизических исследований была в Гарме Она расказала: "Узнали в экспедиции, что привезли пиво в Гарм. 14 человек набилось в козлик и за пивом. Обеденные столы стояли на улице, пили пиво и веселились от души. А Ирина танцевала на столе."
Когда геодезисты появились в Гарме, описанные здесь персоналии были уже с отчествами. В январе 69 г. произошло сильное местное землетрясение и отряд геодезистов послали на измерения в Гарм. Снегу много, в домике-общежитие холодно, недорогая выпивка на винзаводе почти рядом, свое начальство далеко, песни под гитару, вольница. Володя Самойлов (геодезист) и Семенов Толя (сейсмолог) приняли и на спор прошлись совсем голыми по территории сейсмостанции. Скандал. Виталий Иванович послал нашему начальнику предупреждение о том, чтобы Самойлов срочно покинул Гарм и больше туда не приезжал. Володя уволился. Такие были времена.
Гусева Т.В., 20.05.2008
Notice: Undefined index: name in /home/rbbw2/8.rbbw2.z8.ru/docs/lib.php on line 197
Notice: Undefined index: email in /home/rbbw2/8.rbbw2.z8.ru/docs/lib.php on line 199
Сайты наших друзей и земляков:
--------------------------------- Анастасия Коляда, она же Стася, внучка В.И.Халтурина, инструктор по горным лыжам, научит вас кататься на лыжах и сноуборде: